En un café de San Francisco: Colombiano: – ¡Tú eres cubana! Yo: – !Sí! . Me reconoces el acento?. (Sonrisa de lado a lado) Colombiano: – Toda mi vida he querido tener el acento cubano. Catalana: – El acento cubano es un poco andaluz, como si no se terminaran las palabras… Yo: – Es un poco […]

Hace unos dias he conversado con un americano de San Francisco que hablaba el castellano bastante bien. Resulta que además de la gran influencia latina en la ciudad y de estudiar el Español en la escuela, sus abuelos eran procedentes de Galicia, así que de pequeño lo hablaba en casa. Para mi sorpresa, no tan […]